Co znamená acusar v Portugalština?

Jaký je význam slova acusar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat acusar v Portugalština.

Slovo acusar v Portugalština znamená obviňovat, vinit, obvinit z, obvinit, obvinit, obžalovat, obvinit, obžalovat, obvinit z, obvinit, obvinit z, obvinit, obžalovat, obžalovat, obžalovat, obvinit, obvinit, osočit, ukázat na, představit, stvrdit, potvrdit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova acusar

obviňovat, vinit

verbo transitivo

Pense você ou não que eu cometi o crime, não pode me acusar sem ter prova.
Nezáleží na tom, jestli si myslíte, že jsem to udělal; bez důkazů mě nesmíte obvinit.

obvinit z

verbo transitivo

O ex-empregado de Mr. Robertson acusou-o de fraude.
Bývalý zaměstnavatel obvinil pana Robertsona z podvodu.

obvinit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Eles me acusaram de não ter reservado tempo suficiente.
Obvinili mě z toho, že jsem si nevyhradil dostatek času.

obvinit, obžalovat

verbo transitivo (právně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ele é acusado de desviar milhares de libras.
Je obviněn ze spronevěry tisíců liber.

obvinit, obžalovat

(přeneseně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

obvinit z

verbo transitivo

Novinář obvinil poslance z korupce.

obvinit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A polícia acusou Murphy porque achou que ele havia infringido a lei.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Policie ho obvinila (or: vinila) z trestného činu.

obvinit z

verbo transitivo

A polícia acusou o homem de um crime.

obvinit, obžalovat

(jurídico) (u soudu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

obžalovat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

obžalovat, obvinit

verbo transitivo (politik, úředník: přehmaty ve funkci)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

obvinit, osočit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

ukázat na

(acusar) (přeneseně: obvinit, nařknout)

představit

verbo transitivo (jurídico) (body obžaloby)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

stvrdit, potvrdit

expressão verbal (acusar o recebimento de algo) (přijetí)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu acusar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.