Co znamená aninhar v Portugalština?

Jaký je význam slova aninhar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat aninhar v Portugalština.

Slovo aninhar v Portugalština znamená zanořit, zabořit do, vystlat, chránit křídly, sedět, zahnízdit, tulit se, tulit se k, přitulit se k, choulit se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova aninhar

zanořit

verbo transitivo (programování)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
O programador aninhou a subrotina dentro da rotina principal.

zabořit do

(figurado)

Jirka si opřel bradu o rameno své přítelkyně.

vystlat

(hnízdo, pelech)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Tom aninhou os porquinhos-da-índia em um forro limpo.

chránit křídly

verbo transitivo (ptáčata)

sedět

(na vejcích)

Essa espécie choca seus ovos por três semanas.
Tento druh sedí na vejcích až tři týdny.

zahnízdit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Os pássaros se aninharam nos arbustos.

tulit se

verbo pronominal/reflexivo

Brian e Evelyn estavam se aninhando no sofá.

tulit se k

verbo pronominal/reflexivo (figurado)

Ptáče se tulilo ke své matce.

přitulit se k

choulit se

verbo pronominal/reflexivo (přeneseně)

Chata se choulila v háji listnatých stromů

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu aninhar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.