Co znamená armação v Portugalština?
Jaký je význam slova armação v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat armação v Portugalština.
Slovo armação v Portugalština znamená rámečky, bouda, obroučky, lešení, vyztužení, podfuk, žebroví, podstavec, zasazení, vnější stěny, návnada, z rámů, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova armação
rámečkysubstantivo feminino (brýlí) (podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).) Suas novas armações ficam bem em você. |
bouda(hovorově: podvod) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Eles convidaram você como uma armação para roubar a casa. |
obroučkysubstantivo feminino (óculos) (brýle) (podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).) James vai comprar óculos novos, pois não gosta mais da armação que tem. |
lešení, vyztuženísubstantivo feminino (prédio: andaime) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) A armação do convés está apodrecendo e deve ser substituída imediatamente. |
podfuksubstantivo feminino (figurado, jogo) (hovorový výraz) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
žebrovísubstantivo feminino (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
podstavec(suporte) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
zasazení(de jóia) (šperk) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) O diamante da minha aliança de casamento quase caiu quando o engaste quebrou. Diamant z mého svatebního prstýnku málem vypadl, když se zasazení zlomilo. |
vnější stěny(esqueleto de prédio) (domu) A estrutura do prédio foi tudo que sobrou depois do incêndio. |
návnadasubstantivo feminino (získání pozornosti) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) O vendedor tinha uma boa lábia, mas não conseguia fechar nenhum negócio. // A armação precisa estar no primeiro parágrafo do seu artigo. |
z rámů(dřevostavba) Esta casa de madeirame pode ser construída mais rapidamente. |
Você precisa garantir que a armação da sela seja adequada para o seu cavalo. |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu armação v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova armação
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.