Co znamená asesino v Španělština?

Jaký je význam slova asesino v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat asesino v Španělština.

Slovo asesino v Španělština znamená spáchat vraždu, zavraždit, zabít, odstranit, zavraždit, zabít, spáchat atentát, zabiják, vrahoun, vražedný, vrah, zlý, vrah, vrah, zabiják, vrah, vrah, nájemný vrah, oddělat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova asesino

spáchat vraždu

La corte encontró a Anderson culpable de asesinar a la víctima.

zavraždit, zabít

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El periódico decía que el hombre había asesinado a tres personas.
Noviny oznámily, že muž zavraždil tři lidi.

odstranit

(slangový výraz: zabít)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Los agentes secretos asesinaron al político y lo sacaron del mundo de los vivos.

zavraždit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Mató a su mujer.
Zavraždil svoji manželku.

zabít

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Mató a la hormiga antes de que le picara. El asesino mató a tres personas.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Podle obžaloby ho zavraždila jeho žárlivá manželka.

spáchat atentát

(na veřejnou osobu)

zabiják, vrahoun

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La joven mujer fue atraída hacia el bosque por un asesino siniestro.

vražedný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El dictador homicida ejecutó a prisioneros políticos.

vrah

(de figuras públicas) (zejména známé osobnosti)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Las autoridades creen que el magnicida era un espía extranjero.

zlý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Le lanzó una mirada amenazadora a su hijo y éste cesó de comportarse mal.

vrah

nombre masculino, nombre femenino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El asesino fue sentenciado a 25 años de carcel.

vrah

nombre masculino, nombre femenino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El asesino se cernía sobre ellos con el cuchillo todavía en la mano.

zabiják

nombre masculino, nombre femenino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Los osos son asesinos; no es seguro intentar domesticarlos.

vrah

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Nunca atraparon al asesino de Ben.

vrah

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

nájemný vrah

nombre masculino, nombre femenino

El magnate del petróleo fue asesinado por un asesino desconocido.

oddělat

(neformální: zabít)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Los mafiosos contrataron a alguien para liquidar al informante antes del juicio.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu asesino v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.