Co znamená atencioso v Portugalština?

Jaký je význam slova atencioso v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat atencioso v Portugalština.

Slovo atencioso v Portugalština znamená pozorný k, všímavý k, ohleduplný, ohleduplný, ohleduplný, ohleduplný, pozorný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova atencioso

pozorný k, všímavý k

O corpo de funcionários do hotel são bastante atenciosos às necessidades e desejos dos hóspedes.
Zaměstnanci hotelu byli velmi pozorní k potřebám a přáním hostů.

ohleduplný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A filha de Marilyn é tão atenciosa, ela cuida bem da mãe.
Marilynina dcera je velmi ohleduplná. O svou matku se stará dobře.

ohleduplný

adjetivo (pessoa) (člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Faça um esforço para ser atencioso com as pessoas mais velhas.
Snaž se a buď ohleduplný ke starším lidem.

ohleduplný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Foi atencioso do seu antigo chefe te enviar um cartão de aniversário.
Bylo to od vašeho starého šéfa ohleduplné, že vám poslal blahopřání k narozeninám.

ohleduplný

adjetivo (ação) (čin)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Manter a porta aberta para a idosa foi uma coisa atenciosa a se fazer.
Podržet dveře té starší dámě bylo ohleduplné.

pozorný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu atencioso v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.