Co znamená autorizar v Španělština?

Jaký je význam slova autorizar v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat autorizar v Španělština.

Slovo autorizar v Španělština znamená povolit, schválit, schválit, povolit, odsouhlasit, povolit, dovolit, akreditovat, umožnit, povolit, povolit, schválit, povolit, schválit, bez povolení, oprávnit, dovolit, povolit, pověřit, udělit licenci. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova autorizar

povolit, schválit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El alcalde autorizó planes para un nuevo parque.

schválit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Th presidente autorizó el uso de fuerza en la peligrosa región.

povolit, odsouhlasit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El director debe autorizar el proyecto antes de que comience el trabajo.

povolit, dovolit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
¡No permitiré este tipo de lenguaje en mi casa!

akreditovat

umožnit

(právo)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Esta ley faculta la retención del alquiler si el propietario no arregla el problema.

povolit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La Administración Federal de Aviación dio luz verde a un pedido de extender la pista del aeropuerto.

povolit, schválit

(dát povolení)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
María autorizó a su asistente para que mande los papeles a la municipalidad.

povolit, schválit

(přístup k)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El jefe de Jack le dio permiso para entrar al área segura.

bez povolení

El personal no autorizado no debe entrar en el sitio de la construcción.

oprávnit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Este pase te autoriza a que visites el museo cuantas veces quieras durante una semana.

dovolit, povolit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Los padres de Lisa le permitieron ir a la fiesta.

pověřit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La legislación confiere el poder a los ayuntamientos para organizar cooperativas.

udělit licenci

La ciudad autorizó al vendedor ambulante.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu autorizar v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.