Co znamená barba v Portugalština?

Jaký je význam slova barba v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat barba v Portugalština.

Slovo barba v Portugalština znamená vousy, štětina, prapor, strniště, vousy, strniště, oholit si, vyholit si, oholit se, holení, neoholený, hladce oholený, strniště, voda po holení, mech. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova barba

vousy

substantivo feminino

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)

O suspeito tem cerca de 1,80 m de altura e tem barba.

Podezřelý je asi metr devadesát vysoký a má vousy.

štětina

substantivo feminino (u zvířat)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Algumas raças de bode têm barba.

prapor

substantivo feminino (parte da anatomia de uma pena) (část ptačího pera)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

strniště

substantivo feminino (vousů)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Ele não estava barbeado e tinha uma barba de três dias no rosto.

vousy

substantivo feminino

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)

strniště

(homem) (muž: vousy)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

As suíças dele arranhavam-me quando ele me beijava.

Když mě políbil, škrábalo mě jeho strniště.

oholit si, vyholit si

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

oholit se

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

holení

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Barbear-se é uma das primeiras tarefas que muitos homens fazem nas manhãs.

neoholený

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

hladce oholený

locução adjetiva (de cara raspada)

Ele costuma usar barba no inverno, mas passa o tempo sem barba nenhuma durante os meses de verão.

strniště

(vousy)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Eugene não se barbeia há dias, então seu queixo estava coberto de barba espetada.

voda po holení

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

mech

(BRA) (mechu podobná rostlina)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu barba v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.