Co znamená me v Portugalština?

Jaký je význam slova me v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat me v Portugalština.

Slovo me v Portugalština znamená mě, mně, mnou, ME, Dovolte!, Dovol!, promiň, promiňte, pomoc, pomněnka, dovolte mi, dovol mi, jmenuji se, dej mi, Je mi to jedno., přesně tak, Nech mě na pokoji!, Je mi to jedno., Potřebuji tě!, Polib mi prdel!, placák, Dej mi to!, Nebude mi vadit, pokud, bohužel ne. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova me

mě, mně, mnou

pronome (přímý předmět)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
Poderias me ajudar? Mostre-me!
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Podíval se na mne. Chtěl mě zabít.

ME

(estado americano, Maine) (zkr.: Maine, stát USA)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Dovolte!, Dovol!

interjeição

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)
"Permita-me!" disse o carregador, e pegou minha mala pesada.

promiň, promiňte

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Promiňte pane, ale mýlíte se.

pomoc

(expressando necessidade de assistência)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)
Pomoc! Ten chlap mi právě ukradl peněženku!

pomněnka

substantivo feminino (flor) (kytička)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

dovolte mi, dovol mi

verbo transitivo (něco udělat)

jmenuji se

Meu nome é Joe.

dej mi

interjeição (gíria)

Je mi to jedno.

interjeição

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)
"Você não pode ir vestida assim, você vai se resfriar." "Eu não me importo."

přesně tak

interjeição (gíria: saber, estar ciente)

Nech mě na pokoji!

interjeição

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)

Je mi to jedno.

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
"Podemos ir ao cinema ou ao boliche. O que você acha?" "Tanto faz."

Potřebuji tě!

(BRA)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)
John, eu não apenas amo você, eu preciso de você!

Polib mi prdel!

(gíria, vulgar, pejorativo) (vulgární výraz)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)

placák

(hovorový výraz: pozdrav plácnutím)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ótimo trabalho em campo! Bate aqui!

Dej mi to!

interjeição

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Nebude mi vadit, pokud

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Não me importo se você sentar ao meu lado.

bohužel ne

expressão

Se ganhei na loteria? Quem me dera!

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu me v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.