Co znamená basarse v Španělština?

Jaký je význam slova basarse v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat basarse v Španělština.

Slovo basarse v Španělština znamená založit, potvrzený, stavět na, stavět na, točit se kolem, být založený na, být založený na, stát, záviset, založit na. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova basarse

založit

verbo pronominal

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Su argumento se fundaba (or: se basaba) en su creencia en Dios.

potvrzený

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Nuestras sospechas fueron confirmadas cuando el asesino de repente confesó.

stavět na

(dále rozvíjet)

Puedes construir una carrera sobre la base que te da el curso de principiantes.

stavět na

(přeneseně)

El nuevo entrenador dijo que se basaría en el potencial existente del equipo.

točit se kolem

(přeneseně)

La vida de mi abuelo se centró en su familia.
Celý život mého dědečka se točí kolem jeho rodiny.

být založený na

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
Sus ideas políticas surgen a partir de sus convicciones conservadoras.
Jeho politické názory jsou založeny na jeho konzervativních názorech.

být založený na

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
Muchas películas se basan en hechos reales.
Mnoho filmů je založených na pravdivých událostech.

stát, záviset

(přeneseně: na něčem)

El resultado de este proyecto gira alrededor de algunas tareas esenciales.

založit na

(fakta)

Mi opinión se fundamenta en hechos, no en rumores.
Svě závěry založila na podrobném přezkoumání důkazů.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu basarse v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.