Co znamená borrador v Španělština?

Jaký je význam slova borrador v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat borrador v Španělština.

Slovo borrador v Španělština znamená verze, guma, navržený, předběžná verze, papír na poznámky, hrubá verze, mazací houba, koncept, hrubý, přibližný, obrysy, guma, napsat, papír na poznámky, výpočty, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova borrador

verze

(text)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Estaba en el tercer borrador del discurso, pero todavía quería hacer cambios.
Měl už třetí verzi svého projevu, ale ještě chtěl něco pozměnit.

guma

nombre masculino (mazací)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Betty usó un borrador para borrar su error.
Betty použila gumu, aby vymazala chybu.

navržený

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Mark cogió su borrador del artículo y empezó a revisarlo.

předběžná verze

nombre masculino

Este es solo un borrador, la versión final del documento se la enviaré la semana que viene.

papír na poznámky

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Todos los participantes compararon las notas del borrador.

hrubá verze

nombre masculino

Los escritores están trabajando en los borradores ahora mismo.

mazací houba

nombre masculino

La profesora pasó el borrador por la pizarra.

koncept

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Primero escribe un borrador, y cuando hayas terminado tu investigación, un texto más completo.

hrubý, přibližný

nombre masculino (nehotový)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Hay solamente un borrador. Debería tener lista la versión final para mañana.

obrysy

(přeneseně)

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)
Tienen listo el esbozo del acuerdo. Ahora tienen que ultimar detalles.

guma

(na gumování)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La goma de borrar de mi lápiz está gastada.

napsat

locución verbal

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Déjame que haga un borrador y te lo enseño antes de enviarlo.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Zajímavý návrh. Hoď to na papír a uvidíme.

papír na poznámky, výpočty

locución nominal masculina

Usa papel borrador para anotar rápidamente tus ideas. Puedes usar esas hojas casi en blanco que pasaron por la impresora como papel borrador.

(contabilidad)

El contador pone las cifras en un borrador de cuentas antes de preparar la factura final.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu borrador v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.