Co znamená breve v Portugalština?

Jaký je význam slova breve v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat breve v Portugalština.

Slovo breve v Portugalština znamená krátký, stručný, krátký, stručný, stručný, hutný, výstižný, brevis, kratší, pomíjivý, krátkotrvající, stručný, hutný, stručný, hutný, rychlý, kratší, letmý, povrchní, zanedlouho, brzo, brzy, brzy, zanedlouho, zakrátko, blížící se, co nejdříve, na brzkou viděnou, Promluvíme si později!, ozvat se brzy, krátký čas, zkrátit to, brzo, zanedlouho. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova breve

krátký

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Minha consulta com o médico foi muito rápida.

Moje konzultace s doktorem byla velmi krátká (or: stručná).

stručný, krátký

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Temos apenas um curto relatório.

Máme jen stručné (or: krátké) hlášení.

stručný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Infelizmente não nos resta muito tempo, você terá que ser breve.

Obávám se, že nemám moc času, budete muset být stručný.

stručný, hutný, výstižný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

brevis

substantivo feminino (nota musical) (nota dvoucelá)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

kratší

adjetivo (mais conciso) (stručnější)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

pomíjivý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

A vida é curta, então é melhor aproveitar quaisquer prazeres passageiros que você possa.

krátkotrvající

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

stručný, hutný

adjetivo (sloh)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

stručný, hutný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

rychlý

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Só tenho tempo para uma visita rápida.

Měl jsem čas jen na rychlou návštěvu.

kratší

adjetivo (dura menos tempo) (trvající kratší dobu)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

letmý, povrchní

(galicismo)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Mjichelle fez uma mera menção en passant do trabalho de Julian.

zanedlouho, brzo, brzy

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Eu só preciso fazer uma ligação rápida; estarei com você brevemente.

brzy

(informal)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

zanedlouho

locução adverbial

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

A primavera deve chegar em breve.

zakrátko

locução adverbial

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

blížící se

locução adjetiva (iminente)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

co nejdříve

locução adverbial

na brzkou viděnou

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Até breve, Edna!

Promluvíme si později!

expressão verbal

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)

ozvat se brzy

expressão verbal

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Doufám, že se brzy ozveš!

krátký čas

(breve período)

zkrátit to

expressão

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

brzo, zanedlouho

locução adverbial

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu breve v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova breve