Co znamená caldo v Portugalština?

Jaký je význam slova caldo v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat caldo v Portugalština.

Slovo caldo v Portugalština znamená polévka, vývar, vývar, vývar, vývar, hovězí vývar, šťáva, poleva, omáčka, bujon, bujón, propojení kultur, kuřecí vývar, kuřecí vývar. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova caldo

polévka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Você quer sopa de macarrão no almoço?
Chceš k obědu nudlovou polévku?

vývar

substantivo masculino (polévka)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
É bom tomar caldo quando você está doente.
Když je člověk nemocný, je dobré jíst vývar.

vývar

substantivo masculino (brodo) (masový, zeleninový)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Use o caldo na panela para fazer o molho.

vývar

substantivo masculino (masový)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Use um pouco de caldo como base para o molho para dar um pouco de sabor.
Použij trochu vývaru jako základ pro omáčku, dodá jí to skvělou chuť.

vývar

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
O caldo de galinha vai dar um bom gosto ao arroz.

hovězí vývar

(espécie de sopa feita com carne)

šťáva

(jiné tekutiny)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Havia um líquido nojento pingando do lixo.

poleva

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Fiona regou a cobertura no sorvete.

omáčka

(zahuštěná)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
O jantar ficará pronto assim que eu fizer o caldo de carne.

bujon, bujón

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

propojení kultur

expressão (mistura racial e assimilação cultural)

A cidade de Nova Iorque era um caldo cultural no século dezenove, com imigrantes vindos de todas as partes da Europa.

kuřecí vývar

kuřecí vývar

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu caldo v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.