Co znamená camada v Portugalština?

Jaký je význam slova camada v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat camada v Portugalština.

Slovo camada v Portugalština znamená vrstva, vrstva, vrstva, plátek, vrstva, pokrývka, vrstva, vrstva, patro, vrstvý, -patrový, vrstva, spodní vrstva, vodní kámen, šupina, řada, spodní vrstva, vrstva, povlak, vrstva, pokrývka, přikrývka, vrstva, vrstva, vrstva, tence, sněhová pokrývka, ozonová vrstva, poprašek, kra, základní nátěr, základový materiál, tlustě, obložení. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova camada

vrstva

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Para encontrar água, perfuramos muitas camadas de rocha.

Abychom našli vodu, museli jsem provrtat mnoho vrstev skály.

vrstva

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

As cartas são de papel com uma camada de plástico para proteger.

Karty jsou vyrobené z papíru s vrstvou plastu, která je chrání.

vrstva

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

plátek

substantivo feminino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

vrstva

substantivo feminino (neve, etc.) (sněhu apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

pokrývka

substantivo feminino (sněhová)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Havia uma camada fresca de neve sobre a grama. A neblina pairava sobre a cidade numa camada espessa.

Na trávu se snesla čerstvá pokrývka sněhu.

vrstva

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Havia várias camadas de papel espalhadas pelo chão da caixa do coelho.

vrstva

(material)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

O papel é composto de quatro camadas.

patro

substantivo feminino (u dortu apod.)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

O bolo de casamento deles tinha cinco camadas.

Jejich svatební dort měl pět pater.

vrstvý

substantivo feminino (přípona ve složeninách)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

-patrový

substantivo feminino (druhá část složeniny)

(přípona: Část slova stojící za kořenem, u slov ohebných mezi kořenem a koncovkou (např. lesík, jarní).)

Místní mají námitky k navrhované výstavbě dvacetipatrového domu v centru města.

vrstva

substantivo feminino (obyvatel)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

spodní vrstva

substantivo feminino (alicerce)

A casa foi construída em uma camada de rocha sólida.

vodní kámen

substantivo feminino

O lado de dentro do pote estava coberto com uma camada de cálcio.

šupina

substantivo feminino (brnění)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

A armadura do soldado era feita de muitas camadas pequenas de bronze.

řada

(cihel ve zdi)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Na construção de casas, os tijolos são colocados em camadas.

spodní vrstva

substantivo feminino

vrstva

(tinta, verniz, esmalte) (nátěrová)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Este quarto precisa de três demãos de tinta.

Tenhle pokoj potřebuje tři vrstvy barvy.

povlak

(plak na zubu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Os molares estavam cobertos de tártaro.

vrstva

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

pokrývka, přikrývka

(figurado) (přeneseně: sněhu apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

vrstva

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Havia uma película (or: camada) de óleo cobrindo a água do lago.

Na jezeře byla vrstvička oleje.

vrstva

substantivo feminino (na chlebu apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

A salada foi servida em uma camada de alface.

vrstva

substantivo feminino (de gelo) (ledu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Depois da chuva congelante, surgiu uma camada de gelo cobrindo o carro.

tence

locução adverbial

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

sněhová pokrývka

ozonová vrstva

substantivo feminino

poprašek

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

kra

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

základní nátěr

substantivo feminino

základový materiál

substantivo feminino

tlustě

locução adverbial (silnou vrstvou)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Espalhe a geleia em uma camada grossa.

Namaž mi to tlustě marmeládou.

obložení

(na budově)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu camada v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.