Co znamená circular v Portugalština?

Jaký je význam slova circular v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat circular v Portugalština.

Slovo circular v Portugalština znamená kulatý, kruhový, cirkulovat, obíhat, válcovitý, předávat dále, kruhový, otáčivý, kolovat, obíhat, šířit se, kroužit kolem, okružní, zakroužkovat, kroužit, kroužit, oběžník, kroužit kolem, poznámka, šířit, rozšiřovat, rozšířit se, šířit se, proudit, cirkulovat, zakroužkovat, jezdit, brázdit, křižovat, dobře se prodávat, kruhový diagram, obchvat, náměstí, zavést. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova circular

kulatý, kruhový

adjetivo (tvar)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

cirkulovat, obíhat

(krev apod.)

válcovitý

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

předávat dále

verbo transitivo (pomluvu)

kruhový, otáčivý

adjetivo (pohyb)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

kolovat, obíhat, šířit se

(informace)

kroužit kolem

Um falcão circulava o bosque de árvores.
Jestřáb obkroužil lesík.

okružní

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

zakroužkovat

verbo transitivo (např. odpověď)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Por favor, circule a resposta correta.
Prosím, zakroužkujte správnou odpověď.

kroužit

kroužit

(letadlo)

O avião circulou por uma hora esperando a neblina se dissipar.
Letadlo hodinu kroužilo a čekalo, než se zvedne mlha.

oběžník

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

kroužit kolem

poznámka

(abrev: nota pequena)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

šířit, rozšiřovat

(divulgar: um rumor) (drb apod.)

rozšířit se

(drb apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Quando circulou a informação de que ela estava fazendo biscoitos, todas as crianças apareceram na porta dela.

šířit se

verbo transitivo (zpráva, zvěst)

Tem um rumor circulando de que você está traindo o Tim.

proudit, cirkulovat

O tráfego circula lentamente nesta cidade.

zakroužkovat

verbo transitivo (desenhar um círculo) (např. odpověď)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

jezdit

(transporte) (být v provozu)

O ônibus circula todo dia, exceto domingo.
Autobus jezdí denně kromě neděle.

brázdit, křižovat

(BRA, dirigir ao redor)

dobře se prodávat

(mercadoria) (zboží)

A nova mercadoria não está tendo saída.

kruhový diagram

Gráficos de pizza são um jeito fácil de visualizar despesas. Gráficos de pizza ajudam a apresentar seus dados de forma eficaz.

obchvat

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Nós pegamos o anel viário porque é mais rápido.
Projeli jsme obchvatem, protože to je rychlejší.

náměstí

(convergência de ruas) (kruhové)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Esta praça circular é um dos piores locais para trânsito na cidade.

zavést

locução verbal (abrir uma linha de transporte)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Eles deveriam fazer circular um ônibus para esta cidade.
Měli by do tohohle města zavést autobus.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu circular v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.