Co znamená círculo v Portugalština?

Jaký je význam slova círculo v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat círculo v Portugalština.

Slovo círculo v Portugalština znamená kruh, kruh, kruh, kruh, kamenný kruh, seskupení se, cyklus, skupina, úzký kruh, bludný kruh, úzký kruh, dokola, dokolečka, kolem, dokola, kolem. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova círculo

kruh

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
O papel de parede tinha grandes círculos laranja.
Tapeta měla velké oranžové kruhy.

kruh

substantivo masculino (figurado, amigos) (přátel)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Meu círculo é um grupo fechado.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Na můj kroužek přátel se mohu vždy spolehnout.

kruh

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Um círculo de vinhas envolvia a árvore. Um círculo de café manchou a mesa.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Přes noc se za vesnicí objevily kruhy v obilí.

kruh

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Os dançarinos formaram um círculo.

kamenný kruh

substantivo masculino

seskupení se

(figurado) (hráči amerického fotbalu)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Os jogadores formaram um círculo para discutirem as opiniões deles no intervalo.

cyklus

substantivo masculino (grupo) (umělecký)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

skupina

substantivo masculino (přátel)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Fiz um novo círculo de amigos.

úzký kruh

substantivo masculino (amigos próximos) (přátel)

bludný kruh

substantivo masculino (ciclo de causa e efeito)

úzký kruh

substantivo masculino (grupo da elite)

dokola, dokolečka, kolem

locução adverbial

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
O cão correu em círculo tentando pegar o próprio rabo.
Pes během dokolečka a snažil se chytit svůj ocas.

dokola, kolem

locução adverbial

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
A multidão assistia com entusiasmo conforme os carros corriam em círculo.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu círculo v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.