Co znamená cité v Francouzština?
Jaký je význam slova cité v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat cité v Francouzština.
Slovo cité v Francouzština znamená citovat, citovat, označit, zmínit, uvést, odvolávat se na, citovat, vyzdvihnout, předvolat k soudu, uvést, citovaný, statek, , důkazný, důkazový, ghetto, předvolat, obeslat, předvolat, udělit pochvalu, uvést příklad. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova cité
citovatverbe transitif (opakovat tatáž slova) Anthony aime citer Shakespeare. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Novinář v článku uvedl citace významných politiků. |
citovatverbe transitif (uvést jako důkaz) L'avocat a cité les témoignages dans sa plaidoirie. |
označit(révéler) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) L'écrivain désigna Twain comme étant son inspiration. |
zmínit, uvéstverbe transitif (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Le rapport de police mentionnait trois témoins. Policejní zpráva zmínila tři svědky. |
odvolávat se na
Peux-tu citer des statistiques qui soutiennent tes affirmations ? Můžeš citovat nějakou studii, která by podložila tvé tvrzení? |
citovatverbe transitif Le président a cité Winston Churchill dans son discours. Prezident ve svém projevu citoval Winstona Churchilla. |
vyzdvihnoutverbe transitif (Militaire) (vojáka za chrabrost) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
předvolat k souduverbe transitif (Droit) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Un policier était à la porte avec une convocation citant Paul et un autre homme. L'homme a été cité pour excès de vitesse. |
uvéstverbe transitif (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Votre thèse devrait mentionner (or: citer) tous les ouvrages préliminaires consultés dans la bibliographie. |
citovanýadjectif (paroles,...) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
statek(petites maisons) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
(pavillons) |
důkazný, důkazovýadjectif (právně) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
ghetto
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Les écoles des quartiers défavorisés sont souvent touchées par la violence et présentent généralement un faible taux de réussite. |
předvolat, obeslatverbe transitif (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Le procureur a cité trois officiers de police à comparaître. |
předvolatlocution verbale (Droit) (k soudu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Karen a été citée (or: assignée) à comparaître devant la Haute Cour. |
udělit pochvalu(Militaire) (v armádě) Il a été cité pour sa bravoure dans la bataille. |
uvést příkladlocution verbale |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu cité v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova cité
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.