Co znamená colapso v Portugalština?

Jaký je význam slova colapso v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat colapso v Portugalština.

Slovo colapso v Portugalština znamená kolaps, zhroucení, krize, zhroucený, zhroucení, přestat fungovat, roztavit se, nervové zhroucení, zborcený, psychické zhroucení. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova colapso

kolaps

substantivo masculino (duševní)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Os médicos atribuem o colapso ao imenso estresse que ele tem sofrido.

Lékaři jeho kolaps přičítají nesmírnému stresu, ve kterém žil.

zhroucení

(figurado) (přeneseně: ekonomické)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Os economistas previram uma quebra no mercado de ações.

Ekonomové předpovídali zhroucení akciového trhu.

krize

substantivo masculino (figurado) (ekonomika)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Depois do grande colapso em 2008, muitas pessoas ficaram desempregadas.

Po velké krizi v roce 2008 zůstalo mnoho lidí bez práce.

zhroucený

(přeneseně: člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

zhroucení

(descontrole emocional) (psychické)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Ele teve um belo ataque de fúria quando eles se recusaram a deixar que ele embarcasse no avião.

přestat fungovat

expressão verbal

roztavit se

(instalação nuclear) (jaderný reaktor)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

nervové zhroucení

substantivo masculino

zborcený

locução adverbial (fyziologie)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

psychické zhroucení

substantivo masculino

Aparentemente, o dr. Harris teve um colapso nervoso (or: mental), por isso a dra. Watts vai assumir as cirurgias agendadas com ele.

U doktora Harrise prý došlo ke psychickému zhroucení, a proto za něj naplánované operace převzal doktor Watts.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu colapso v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova colapso