Co znamená conforto v Portugalština?

Jaký je význam slova conforto v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat conforto v Portugalština.

Slovo conforto v Portugalština znamená pohodlí, komfort, útěcha, pohodlí, blahobyt, útěcha, útěcha, útěcha, klid, zóna komfortu, komfortní zóna. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova conforto

pohodlí

substantivo masculino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
A nova cadeira permitiu-o sentar com conforto.
Jeho nová židle mu poskytovala plné pohodlí.

komfort

substantivo masculino (riqueza)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
As pessoas ricas vivem no conforto.
Bohatí lidé žijí v komfortu.

útěcha

substantivo masculino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
A garotinha precisava do conforto de seu ursinho de pelúcia.
Holčička hledala útěchu u svého plyšového medvídka.

pohodlí

substantivo masculino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Troquei de colchão e agora durmo com muito mais conforto.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Bradovo pohodlí bylo všem zřejmé, jelikož seděl v polstrovaném křesle.

blahobyt

substantivo masculino (financeiro)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ele era rico e vivia uma vida de conforto.
Byl bohatý a žil v blahobytu.

útěcha

(pocit)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
O padre veio oferecer conforto à família.

útěcha

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

útěcha

(co utěšuje)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

klid

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ele redescobriu a sensação de paz quando deixou suas preocupações para trás.
Jakmile skončily jeho trable, znovu objevil pocit klidu (or: pohody).

zóna komfortu

(onde a pessoa se sente bem) (kde se člověk cítí příjemně)

Pular de um avião está fora da minha zona de conforto.

komfortní zóna

(meteorologia: limite de temperaturas confortáveis) (rozsah teploty příjemné člověku)

Controle sua zona de conforto com sistemas de de controle de temperatura Airco.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu conforto v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.