Co znamená crescimento v Portugalština?

Jaký je význam slova crescimento v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat crescimento v Portugalština.

Slovo crescimento v Portugalština znamená růst, růst, vývoj, růst, nárůst, přírůstek, vzestup, růst, rozmach, sebezdokonalovací, ve vývinu, tempo růstu, rostoucí, růst, růstové bolesti, rozvíjející se, sebezdokonalování. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova crescimento

růst

substantivo masculino (processo de crescimento)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
O crescimento de uma criança geralmente pára na adolescência.
Růst dítěte obvykle ustane během dospívání.

růst

substantivo masculino (ampliação: não físico)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Os organizadores impressionaram-se com o crescimento do festival, ano após ano.
Organizátoři toho hudebního festivalu byli překvapeni jeho růstem, rok od roku.

vývoj

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
O crescimento (or: desenvolvimento) emocional de Bobby no ano passado foi surpreendente.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Vnější vlivy mají obrovský vliv na duševní vývoj dítěte.

růst, nárůst, přírůstek

(crescimento)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

vzestup

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Recentemente, a empresa teve um aumento nas vendas.
Společnost nedávno zaznamenala vzestup (or: posílení) prodeje.

růst

substantivo masculino (lucros) (ekonomický růst společnosti)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
A empresa mostrou um crescimento importante este ano.

rozmach

(anglicismo) (ekonomický)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
O boom dos anos 20 terminou com a Quebra de Wall Street.
Rozmach 20. let skončil s krachem na newyorkské burze.

sebezdokonalovací

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

ve vývinu

expressão (dítě)

Ele é um garoto em fase de crescimento! Ele precisa de um bom café da manhã!
Ten kluk je ještě ve vývinu! Musí si dát pořádnou snídani!

tempo růstu

substantivo feminino

rostoucí

expressão (rostlina)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
As raízes fornecem alimento para as plantas em fase de crescimento.

růst

(ekonomický)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

růstové bolesti

(u dětí)

rozvíjející se

locução adjetiva (ekonomika)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A China é uma economia em crescimento.

sebezdokonalování

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu crescimento v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.