Co znamená debilidad v Španělština?
Jaký je význam slova debilidad v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat debilidad v Španělština.
Slovo debilidad v Španělština znamená slabost, chatrnost, slabost, slabost, chatrnost, chabost, slabost, slabost, slabost, slabost, neznatelnost, slabost, chatrnost, slabost, měkkost, ochablost, chatrnost, slabost, roztřesenost, slabost, nectnost, neřest, křehkost, oslabování, nalézt zalíbení v, mít slabost pro, náklonnost k. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova debilidad
slabost, chatrnost(předmětu) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La debilidad de la pared eventualmente terminó con un derrumbe. Chatrnost zídky nakonec vedla k jejímu spadnutí. |
slabost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Debido a su debilidad, el anciano tropezó cuando atravesó la habitación. |
slabost, chatrnost(osoby) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La debilidad de Anna se debía a la larga enfermedad que había sentido. Annina malátnost byla způsobena dlouhou nemocí, kterou trpěla. |
chabostnombre femenino (výmluv) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Nunca me convence a causa de la debilidad de sus excusas para marcharse. |
slabost(duševní) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Los dulces son mi debilidad. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Petrovou slabostí je čokoláda. |
slabostnombre femenino (divisa) (měny) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La debilidad de la libra afectó al poder de compra del Reino Unido. |
slabost(figurado) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La crueldad es una debilidad que deberías evitar. |
slabostnombre femenino (přeneseně: pro něco nebo někoho) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Tengo verdadera debilidad por una de mis primas. Haría cualquier cosa por ayudarle. |
neznatelnostnombre femenino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La debilidad de esta estrella la hace difícil de observar. |
slabost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La debilidad de Héctor le impide llevar una vida normal. |
chatrnost, slabost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La defensa demostró la debilidad del argumento del abogado. |
měkkost, ochablostnombre femenino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La debilidad del cartón se debe a las condiciones húmedas de la habitación. |
chatrnost, slabost(fyzická slabost) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Su flaqueza no le permite viajar en este momento. |
roztřesenost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) A pesar de la inestabilidad que tenía a causa del hambre, Pete fue capaz de caminar hasta el coche. |
slabost, nectnost, neřest(moral) (morální slabost) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Señor, perdona mis flaquezas y hazme más fuerte. |
křehkost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
oslabování(fyzické) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Supongo que el debilitamiento de mi abuela es inevitable, 'tiene 95! Slábnutí mojí babičky je zřejmě nevyhnutelné, vždyť je jí 95! |
nalézt zalíbení v
(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Tengo debilidad por los helados de chocolate. |
mít slabost prolocución verbal (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Jill tiene debilidad por el chocolate, por eso le cuesta hacer dieta. |
náklonnost k
Mi papá tiene debilidad por el chocolate y nunca prescinde de él. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu debilidad v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova debilidad
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.