Co znamená delincuente v Španělština?

Jaký je význam slova delincuente v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat delincuente v Španělština.

Slovo delincuente v Španělština znamená delikvent, delikventní, zločinec, grázl, pachatel, delikvent, pachatel, pachatel, pachatelka, cracker. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova delincuente

delikvent

nombre común en cuanto al género (mladistvý)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El lugar alberga y rehabilita a delincuentes.

delikventní

adjetivo de una sola terminación (chování)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
No voy a salir con un tipo delincuente: podría ser peligroso.

zločinec

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Puede que Jean sea irresponsable, pero no es un criminal.
Jean je možná nezodpovědný, ale není to zločinec.

grázl

(vulgární výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El contable era un delincuente que había estado robándoles durante años.
Účetní byl grázl, který je roky okrádal.

pachatel, delikvent

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Los criminales principiantes a menudo regresan al crimen cuando los liberan.

pachatel

(zločinec)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La policía publicó un retrato robot del criminal.

pachatel, pachatelka

cracker

(Informática) (osoba, která se nabourává do počítačů)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Varios crackers convictos asesoran ahora a empresas sobre seguridad informática.
Někteří usvědčení crackeři radí firmám ohledně počítačového zabezpečení.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu delincuente v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.