Co znamená departamento v Portugalština?

Jaký je význam slova departamento v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat departamento v Portugalština.

Slovo departamento v Portugalština znamená oddělení, katedra, obor, department, ministerstvo, oddělení, fakulta, kolej, úřad, úřad, úřad, oddělení, oddělení, finanční, oddělení trestního vyšetřování, , prefekt, prefektka, ministerstvo spravedlnosti, mzdové oddělení, zahraničí, policejní oddělení. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova departamento

oddělení

substantivo masculino (organizační jednotka)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Ele trabalha no Departamento Financeiro.

Pracuje na účetním oddělení.

katedra

substantivo masculino (universidade) (oddělení na VŠ)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

O Departamento de Economia desta universidade é conceituado.

Katedra ekonomie této univerzity je uznávaná.

obor

substantivo masculino (oblast působení)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

To není můj obor.

department

substantivo masculino (správní celek ve Francii)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

A França metropolitana está dividida em vários departamentos diferentes.

ministerstvo

substantivo masculino (do governo)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

oddělení

substantivo masculino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

fakulta

substantivo feminino (faculdade) (na univerzitě)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Lisa trabalhou com um colega de outro departamento para produzir um artigo interdisciplinar.

kolej

(universidade) (na univerzitě)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

A universidade é dividida em vários departamentos.

úřad

substantivo masculino (departamento governamental) (vládní)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

úřad

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

A Agência de Assuntos Financeiros lida com todas as questões de orçamento e vendas.

Úřad pro finanční záležitosti se zabývá rozpočtem a prodejem.

úřad

(de governo)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

A secretaria é no fim do corredor à esquerda.

Kancelář je vlevo na konci chodby.

oddělení

(budovy)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

oddělení

(podnikové)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Há dezoito pessoas trabalhando nesta seção.

V tomto oddělení pracuje osmnáct lidí.

finanční

(coloquial) (oddělení)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

O conselho passou a ideia do projeto pelo financeiro para ver se o financiamento era possível.

oddělení trestního vyšetřování

(Reino unido) (ve Spojeném království)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

(iniciais, órgão nos EUA)

prefekt, prefektka

(vyšší státní úředník)

ministerstvo spravedlnosti

substantivo masculino (órgão público americano)

O Departamento de Justiça precisa lidar com esta questão. O problema não está mais sob jurisdição do Departamento da Justiça desde que o FBI assumiu.

mzdové oddělení

substantivo masculino

Certifique-se de que o departamento financeiro tenha seus dados bancários para que possamos pagá-lo no final do mês.

zahraničí

(hovor.: ministerstvo zahraničí USA)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Os caras do Departamento de Estado são inteligentes.

Chlapi na zahraničí jsou celkem hlavičky.

policejní oddělení

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu departamento v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.