Co znamená denunciar v Portugalština?

Jaký je význam slova denunciar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat denunciar v Portugalština.

Slovo denunciar v Portugalština znamená , udat, nařknout, , prásknout, prásknout, ohlásit, představit, žalovat, udat, práskat, udávat, donášet na, bonzovat, udat, prásknout, obvinit, obžalovat, prásknout, bonznout, podvádět, předat, obvinit, osočit, stěžovat si. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova denunciar

verbo transitivo

As autoridades denunciaram o oficial por corrupção.

udat, nařknout

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

(informar sobre)

prásknout

verbo transitivo (slangový výraz: udat někoho)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

prásknout

verbo transitivo (slangový výraz: udat někoho někomu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

ohlásit

verbo transitivo (zločin)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A empresa de seguros perguntou a Helen se ela havia denunciado o roubo do carro.
Pojišťovna chtěla po Heleně vědět, zda ohlásila krádež jejího auta.

představit

verbo transitivo (jurídico) (body obžaloby)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

žalovat

(informal) (nejčastěji u dětí)

Se um garotinho faz alguma travessura, sua irmã o dedura.

udat

(figurado) (někoho, na policii)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ela sabia que seu irmão tinha cometido um crime, mas recusou-se a entregá-lo.

práskat, udávat

donášet na

bonzovat

(slangový výraz)

udat

(BRA)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ela o dedurou pelo assassinato.

prásknout

(informal) (hovorový výraz: udat)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Marília dedurou o irmão para a mãe.

obvinit, obžalovat

(jurídico) (u soudu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

prásknout, bonznout

(hovorový výraz)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

podvádět

předat

(informal: entregar alguém à polícia) (někoho policii)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Um adolescente foi preso por acusações de tráfico depois que seus pais o entregaram para a polícia.

obvinit, osočit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

stěžovat si

(acusar formalmente) (formální cestou)

Você precisa apresentar queixa ao governo local por escrito, se quiser que algo seja feito.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu denunciar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.