Co znamená derrotar v Portugalština?

Jaký je význam slova derrotar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat derrotar v Portugalština.

Slovo derrotar v Portugalština znamená porazit, porazit, rozdrtit, rozdrtit, svrhnout, porazit, rozdrtit, porazit, přemoci, zamítnout, rozdrtit, porazit, rozdrtit, porazit, převálcovat, rozdrtit, vyhrát, zvítězit, uštědřit krutou porážku, přemoci, přemoct, porazit, zdolat, porazit, zdolat, překonat, vyvést z rovnováhy, rozdrtit, neschválit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova derrotar

porazit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Derrotaram os concorrentes por 3 a 2.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Zkušenost zvítězila nad mládím.

porazit

verbo transitivo (vojensky)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Após sete anos de batalha, César derrotou os gauleses.

rozdrtit

verbo transitivo (esporte) (ve sportu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

rozdrtit

verbo transitivo (přeneseně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

svrhnout

verbo transitivo (causar queda de um governo) (vládu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Os rebeldes derrotaram o governo e estabeleceram o seu próprio.

porazit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Os campeões atuais estão confiantes de que podem derrotar a equipe desafiante.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Mistrovský tým vyhrál (or: zvítězil) nad svým vyzyvatelem.

rozdrtit

(přeneseně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A primeira vez que disputou, ele derrotou a concorrência e voltou para casa com a medalha de ouro.

porazit, přemoci

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

zamítnout

verbo transitivo (v politice)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A proposta foi derrotada com votação de 51 a 45.

rozdrtit, porazit

verbo transitivo (figurado; gíria)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

rozdrtit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
As tropas estavam prontas para derrotar o inimigo.

porazit

verbo transitivo (ve sportu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

převálcovat, rozdrtit

verbo transitivo (v soutěži)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
O time da casa derrotou os visitantes hoje, 75 a 30.

vyhrát, zvítězit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

uštědřit krutou porážku

(esporte) (sport)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

přemoci, přemoct, porazit, zdolat

verbo transitivo (silou)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

porazit, zdolat, překonat

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vyvést z rovnováhy

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

rozdrtit

(BRA, figurado, informal) (ve sportu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

neschválit

(proposta: derrubar) (v hlasování)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu derrotar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.