Co znamená desculpar v Portugalština?

Jaký je význam slova desculpar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat desculpar v Portugalština.

Slovo desculpar v Portugalština znamená omluvit, prominout, odpustit, přimhouřit oko nad, ospravedlnit, omluvit se, omluvit se, omluvit se za, omluvit se za, omluvit se za to, že. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova desculpar

omluvit, prominout, odpustit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

přimhouřit oko nad

verbo transitivo (přeneseně)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

Lamento, não podemos desculpar tantas faltas em um mês.

ospravedlnit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

omluvit se

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Se você ferir os sentimentos de alguém, deve pedir desculpa.

Pokud někoho raníš, měla by ses omluvit.

omluvit se

(někomu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Pedi desculpa para Brenda pelo incidente e ela me perdoou.

Brendě jsem se za tu událost omluvila a ona mi odpustila.

omluvit se za

Mark pediu desculpa pela demora para responder o meu e-mail.

Mark se omluvil za pozdní odpověď na můj e-mail.

omluvit se za

(někomu)

Você deveria pedir desculpa para o Stephen pelo jeito como o tratou ontem.

Měla by ses Stephenovi omluvit za to, jak ses k němu včera chovala.

omluvit se za to, že

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Jane pediu desculpa para mim por me chamar de mentirosa.

Jane se mi omluvila za to, že o mně řekla, že jsem lhář.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu desculpar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.