Co znamená desviación v Španělština?

Jaký je význam slova desviación v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat desviación v Španělština.

Slovo desviación v Španělština znamená odchylka, oklika, odchylka, odchylka, odchylka, úchylka, rozptyl, odraz, odsazení, přerozdělení, anomálie, odchylka, nepravidelnost, rozdvojení, rozcestí, objížďka, vedení jinou vestou, směrodatná odchylka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova desviación

odchylka

(od stanoveného)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El maestro espera que se sigan sus normas al pie de la letra, sin una desviación.

oklika

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Tuvo que tomar algunos desvíos, pero finalmente pudo convertirse en médico.

odchylka

nombre femenino (od dráhy)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El espejo causó la desviación del rayo de luz.

odchylka

nombre femenino (od normy)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Los resultados del estudio no muestran mucha desviación.

odchylka

(od normálu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Hacer deportes extremos era una desviación para Adam, él solía interesarse por cosas más intelectuales.
Pro Adama bylo zkoušení extrémních sportů odchylkou od jeho normálního chování; většinou ho zajímaly spíše intelektuální aktivity.

úchylka

(chování)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Mason fue marginado por sus compañeros debido a su desviación.

rozptyl

nombre femenino (statistika)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La desviación es una herramienta que se puede utilizar para analizar datos estadísticamente.

odraz

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La desviación dio como resultado un tanto para los contrincantes.

odsazení

nombre femenino (zdi apod.)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

přerozdělení

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Los activistas piden el desvío de recursos para ayudar a los pobres.

anomálie, odchylka, nepravidelnost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Una anomalía en los datos nos hizo dudar de los resultados.

rozdvojení, rozcestí

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Siempre que Brian llegaba a una bifurcación en el camino, iba a la izquierda.

objížďka

(na silnici)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La agencia de carreteras puso un desvío mientras realizaban los trabajos.

vedení jinou vestou

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

směrodatná odchylka

(estadística) (statistika)

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu desviación v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.