Co znamená diário v Portugalština?

Jaký je význam slova diário v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat diário v Portugalština.

Slovo diário v Portugalština znamená denní, deník, deník, na každý den, každodenní, deník, denní, cestovní deník, kniha, deník, záznam, záznamy, palubní deník, zápis v deníku, palubní deník. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova diário

denní

adjetivo (de todo dia, de cada dia)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A receita diária foi bem significante.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Je těžké se po dovolené vrátit ke každodenní rutině.

deník

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Fiona mantém um diário para registrar suas impressões. Ben escreve em seu diário todos os dias.
FIona si vede deník, kam zapisuje svoje pocity.

deník

substantivo masculino (jornal) (noviny)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
O repórter trabalha para o diário local.

na každý den

adjetivo

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Sua cota diária é de U$35, se você ultrapassar, é por sua conta.

každodenní

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

deník

substantivo masculino (osobní zápisky)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Dan registrava suas experiências em seu diário todas as noites.

denní

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Barbear-se é parte da rotina diária.

cestovní deník

substantivo masculino

Mantivemos um diário das nossas viagens pelo mundo.

kniha

substantivo masculino (livro) (na zapisování)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Kyle comprou um diário na loja para registrar seus pensamentos.

deník

(účetní)

Os funcionários precisavam anotar seus intervalos no livro de ponto.

záznam

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Por favor, use o registro para anotar qualquer mudança no processo.
Všechny sledované změny zapište do poznámek.

záznamy

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)
Nahlédli jsme do záznamů, abychom zjistili, kdy se nástroj naposledy čistil.

palubní deník

zápis v deníku

substantivo feminino

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

palubní deník

substantivo masculino

A piloto registrou o voo no diário de bordo dela.
Pilot zapsal let do palubního deníku.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu diário v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.