Co znamená divorce v Francouzština?
Jaký je význam slova divorce v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat divorce v Francouzština.
Slovo divorce v Francouzština znamená rozvedený, rozvod, rozvedený muž, rozvedená osoba, rozvést se, rozvod, rozvést, návrh, soudit se o, požádat o, zažádat o, žalovat za. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova divorce
rozvedenýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) En tant que catholique, elle s'interdisait le mariage avec un homme divorcé. |
rozvodnom masculin (manželství) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Le divorce inattendu du couple a surpris tous ceux qui les connaissaient : ils avaient toujours l'air si heureux. Rozvod páru překvapil všechny, kdo je znali; vždy vypadali tak šťastně. |
rozvedený mužnom masculin Wendy vient de recommencer à faire des rencontres et a son premier rendez-vous avec un très beau divorcé ce soir. Wendy začala znovu randit a svoje první rande má s hezkým rozvedeným mužem. |
rozvedená osoba
Les divorcés ne sont plus autant stigmatisés par la société. |
rozvést severbe intransitif (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ils ont divorcé une fois que leurs enfants ont quitté la maison. Pár se rozvedl, jakmile jejich dítě odešlo z domu. |
rozvod(couple marié) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Le couple s'est séparé après cinq ans de vie commune. |
rozvéstlocution verbale (ukončit manželství) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Le Juge prononça le divorce du couple. Soudce je rozvedl. |
návrh(Droit) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Le juge refusa la demande du plaignant pour un sursis des procédures. |
soudit se o
Les survivants d'un crash engagent souvent une procédure judiciaire pour obtenir des dommages et intérêts. |
požádat o, zažádat o(Droit) Vous devriez déposer une demande d'ordonnance de protection auprès du tribunal. |
žalovat za
Après l'histoire scandaleuse que le journal publia, l'aristocrate poursuivit celui-ci en dommages et intérêts. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu divorce v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova divorce
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.