Co znamená dosis v Španělština?
Jaký je význam slova dosis v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat dosis v Španělština.
Slovo dosis v Španělština znamená dávka, množství, dávka, podávání, dávka, panák, jednotka, dávka, , porce, dávka, nadopovat, podat, v malých dávkách, přeočkování, předávkovat se, přehánět, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova dosis
dávkanombre femenino invariable (léku) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Karen cogió la botella de medicina y midió la dosis correcta. |
množstvínombre femenino invariable (radiace) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Las dosis de radioactividad estaban muy por encima del nivel letal. |
dávkanombre femenino invariable (léku) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La dosis de esta droga no debe exceder dos tabletas cada cuatro horas. |
podávánínombre femenino invariable (léku) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) En el pabellón, las enfermeras son responsables de las dosis. |
dávka(genérico) (drogy) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El adicto obtuvo su dosis de cocaína. |
panák(nápoje) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El barista midió dos medidas de ron para el trago. |
jednotka
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) En los bares ingleses la medida estándar para licores es de 25 ml. |
dávka(ES: coloquial) (drogy) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Los adictos a las drogas siempre andan buscando su próximo chute. |
(figurado) La tele nos da una dieta constante de programas de telerrealidad y de cotilleo sobre famosos. |
porce(figurado) (přeneseně: porce smůly) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Me gustaría darle a Neil una dosis de su propia medicina por cómo trató a su novia. |
dávka(něčeho) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Lora es tan arrogante. Le vendría bien una dosis de humildad. |
nadopovat(droga) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Los niños estaban tosiendo, así que Philip sacó la medicina para la tos y les administró una dosis. |
podat(droga) (léky) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El doctor le dio al paciente una dosis de sedantes para mantenerlo tranquilo. |
v malých dávkáchlocución adverbial No me molesta la ópera, siempre que sea en dosis pequeñas. |
přeočkování(vacunación) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Los adultos deberías darse una dosis de refuerzo contra el tétanos cada diez años. Dospělí by měli každých 10 let dostat přeočkování na tetanus. |
předávkovat se
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Fuimos al funeral de una adolescente que había tenido una sobredosis. |
přehánět
Algunos de los mejores músicos del último siglo tuvieron una sobredosis de droga. Někteří z velkých hudebníků minulého století brali nadmíru drog. |
Ya he tenido una dosis de tu humor, no eres tan gracioso como crees. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu dosis v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova dosis
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.