Co znamená emprestar v Portugalština?

Jaký je význam slova emprestar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat emprestar v Portugalština.

Slovo emprestar v Portugalština znamená půjčit, vypůjčit, půjčit, propůjčit, půjčit, půjčit, půjčit, zapůjčit, půjčit, půjčit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova emprestar

půjčit, vypůjčit

verbo transitivo (něco někomu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A biblioteca empresta livros se você for um residente local.
Knihovna půjčuje knihy místním obyvatelům.

půjčit

verbo transitivo (někomu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Os pais de Dan o emprestaram algum dinheiro para pagar suas contas de hospital.
Rodiče Danovi půjčili peníze na pokrytí nemocničních nákladů.

propůjčit

verbo transitivo (schopnosti)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Natalie emprestou suas habilidades para a empresa dela na expectativa de um retorno.
Natalie propůjčila společnosti svůj talent s vidinou návratnosti.

půjčit

(někomu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
O banco só irá conceder empréstimo se o cliente fornecer comprovante de rendimentos.
Banka půjčuje pouze klientům, kteří mohou prokázat své příjmy.

půjčit

verbo transitivo (emprestar dinheiro)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Eu espero que o banco me empreste o dinheiro.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Já už ti nemůžu půjčovat.

půjčit, zapůjčit

verbo transitivo (emprestar coisas)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ela me emprestou o carro por hoje.
Na den mi půjčila (or: zapůjčila) své auto.

půjčit

verbo transitivo (informal)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ei cara, você me empresta vinte dólares?
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Chybí mi pět set, nemohl bys mě založit?

půjčit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu emprestar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.