Co znamená enorme v Španělština?

Jaký je význam slova enorme v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat enorme v Španělština.

Slovo enorme v Španělština znamená ohromný, obrovský, ohromný, velikánský, obrovský, kolosální, enormní, mohutný, masivní, masivní, mohutný, hory, mamutí, obrovský, ohromný, příliš veliký, plný, zející, velký, rozsáhlý, strašně velký, obrovský, ohromný, velikánský, gigantický, kolosální, obrovský, ohromný, ohromný, obrovský, obrovský, enormní, ohromný, obrovský, extra velký, kus, velký, početný, nesmírný, nezměrný, obrovský, silný, obrovský, enormní, obludný, obří, obrovský, obrovský, obří, obrovský, obří, početný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova enorme

ohromný

(důležitý)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Las nuevas leyes sobre el empleo tuvieron un enorme impacto en la economía.

obrovský, ohromný, velikánský

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El enorme globo era más grande que ella.
Ten obrovský balón je větší než ona.

obrovský, kolosální, enormní

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Había una araña enorme en la bañera.

mohutný, masivní

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El millonario construyó una enorme mansión.

masivní, mohutný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

hory

(přen.: velké množství)

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)
El matrimonio de la pareja atravesó enormes dificultades.
Pár musel v manželství překonávat hory problémů.

mamutí, obrovský

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El pequeño negocio no podía competir contra la enorme corporación.

ohromný

(přen.: velký, skvělý)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

příliš veliký

Mi marido tiene un auto enorme, es demasiado grande para manejar en el centro.

plný

(poprsí apod.)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Su enorme figura desbordaba la silla plegable.
Její plná figura přetékala přes židli.

zející

(agujero)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Los exploradores se pararon a la orilla del enorme cañón.

velký, rozsáhlý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La policía inició una enorme búsqueda para encontrar al fugitivo.

strašně velký

Ana notó una enorme mancha en su cara.

obrovský, ohromný, velikánský

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Los jugadores de rugby suelen tener unos muslos tremendos. Hubo una explosión tremenda que destruyó la mitad de las casas de la calle.

gigantický

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
¡Mira las gigantescas nubes viniendo hacia aquí!

kolosální, obrovský, ohromný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

ohromný, obrovský

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Lisa me dio un trozo de tarta gigante.

obrovský, enormní

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

ohromný, obrovský

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

extra velký

Irene compró una caja de pañuelitos extragrande.

kus

(hovorově: velká věc)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

velký, početný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Había una gran muchedumbre del otro lado de la puerta.
Za dveřmi byl velký (or: početný) dav.

nesmírný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El partido tuvo una victoria aplastante.
Strana slavila drtivé vítězství.

nezměrný, obrovský

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El amor hacia mi madre es inmensurable.

silný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Hubo un estallido tremendo y la casa explotó.

obrovský, enormní, obludný

(velikost)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
¡No puedes terminarte ese monstruoso burrito!

obří, obrovský

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Quiero un perro caliente colosal con papas fritas.

obrovský, obří

(věc)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El leñador derribó el colosal árbol.

obrovský

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Me gusta usar camisetas extra grandes en casa, son muy cómodas.

obří

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Isabel dice que vio una araña gigante (or: enorme) en el baño.

početný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ha tenido un sinfín de problemas en su corta vida.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu enorme v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.