Co znamená monstruo v Španělština?
Jaký je význam slova monstruo v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat monstruo v Španělština.
Slovo monstruo v Španělština znamená zrůda, stvůra, nestvůra, zrůda, obr, zrůda, obluda, zrůda, šereda, kolos, zvíře, bestie, nestvůra, potvora, pěst na oko, zázrak, génius, kapacita. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova monstruo
zrůda, stvůra, nestvůra
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El héroe venció al monstruo y salvó el día. |
zrůdanombre masculino (figurado) (lidská) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La policía tardó cuatro años en encontrar al asesino y finalmente meter en prisión a ese monstruo. |
obr(přeneseně: velká věc) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El pescador atrapó un monstruo anoche en el lago. |
zrůdanombre masculino (peyorativo) (přen., urážl.: člověk s vadou) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Andy tiene un crecimiento enorme en su cara y los antipáticos extraños pensaban que era un monstruo. |
obluda, zrůda, šeredanombre masculino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Había monstruos y gárgolas aterradoras tallados en la pared. |
kolos(figurado) (přen.: něco obrovského, i organizace) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El banco se había convertido en un monstruo que empleaba a decenas de miles de personas. |
zvíře(coloquial, figurado) (hovorový výraz: důležitá osoba) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Hemingway fue uno de los monstruos de la literatura de su época. |
bestie, nestvůra, potvora(strašidelné stvoření) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La niña estaba convencida de que había visto una bestia merodeando junto a la ventana de su habitación. Dítě bylo přesvědčené, že vidělo, jak se venku za oknem ukrývá bestie. |
pěst na oko
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) El edificio de oficinas ha sido considerado una monstruosidad desde el principio. |
zázrak, génius(talentovaný člověk) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Gary era un prodigio con las computadoras, escribía algoritmos avanzados antes de entrar a la secundaria. |
kapacita(coloquial) (osoba významného postavení) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Jean Renoir fue un monstruo del cine francés del siglo XX. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu monstruo v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova monstruo
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.