Co znamená enrollado v Španělština?

Jaký je význam slova enrollado v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat enrollado v Španělština.

Slovo enrollado v Španělština znamená svinutý, točený, točitý, vinutý, točitý, stočený, schoulený, zmačkat, srolovat, stočit, smotat, svinout, svinout, stočit, namotat, natočit, balit, soukat, srolovat, obmotat, zabalit, omotat, obvázat, stočit, smotat, tahat se s. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova enrollado

svinutý

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

El aparato se conecta través de un cable enrollado.

točený, točitý, vinutý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Había una manguera enrollada en un rincón del jardín.

točitý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

stočený, schoulený

(např. zvíře)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Encontró al perro apoltronado en su cama.

zmačkat

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Puedes enrollar la ropa de cama y dejarla en la lavandería.

srolovat

verbo transitivo (do ruličky)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Enrolló los certificados y los puso en un lugar seguro.

stočit, smotat, svinout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Tuve que enrollar el hilo de la cometa después de jugar con ella.

Musel jsem stočit provázek od draka, když jsme s ním dohráli.

svinout, stočit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Jesse enrolló la manguera y la puso en el cobertizo.

Jesse svinula hadici a uložila ji do kůlny.

namotat, natočit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Luego de lavar el automóvil enrollamos la manguera.

Po umytí auta jsme namotali hadici.

balit

(cigaretu)

He visto fotos de viejos cubanos enrollando puros.

soukat

(na cívku)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ben enrolló el hilo suelto.

srolovat

verbo transitivo (poskládat do rolí)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

En la fábrica enrollan la ropa antes de mandarle a los negocios.

obmotat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Gradualmente la hiedra se enroscó en el poste de teléfono.

zabalit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

El vendedor envolvió el pescado y las patatas fritas en periódico.

omotat, obvázat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Bruce enroscó sus brazos alrededor de la cintura de su novia.

stočit, smotat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Enroscó el cable y lo puso en el cajón.

tahat se s

(ES: coloquial) (neformální)

Estuvo enrollado con todas las chicas del pueblo antes de conocer a Helen.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu enrollado v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.