Co znamená ensuciar v Španělština?
Jaký je význam slova ensuciar v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ensuciar v Španělština.
Slovo ensuciar v Španělština znamená zašpinit, zašpinit, zašpinit, zašpinit, kálet, zašpinit výkaly, znečistit, pošpinit, zašpinit, pošlapat, poskvrnit, pošpinit, umazat, zamazat, poskvrnit, očernit, pošpinit, ušpinit, zašpinit, ušpinit, zašpinit, vysrat se, zašpinit, zaneřádit, zašpinit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova ensuciar
zašpinitverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
zašpinitverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) ¡Mira! ¡Ensuciaste toda la casa que acabo de limpiar! |
zašpinit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ensució el agua al meterse en ella. |
zašpinitverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) No ensuciaste tu pañal, ¿verdad? |
káletverbo transitivo (pes) Es ofensivo que dejes a tu perro ensuciar la vereda. |
zašpinit výkalyverbo transitivo (eufemismo) La enfermera se dio cuenta de que el paciente había ensuciado la cama. |
znečistit, pošpinit, zašpinitverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Los vándalos han ensuciado otro cementerio. |
pošlapat, poskvrnit, pošpinit(reputación) (reputaci) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Siente que la historia del periódico ha ensuciado su buen nombre. |
umazat, zamazat
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El suelo mojado embarró los zapatos de Patrick. Mokrá půda Patrikovi zamazala boty. |
poskvrnit, očernit, pošpinit(přeneseně: kazit pověst) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Los rumores mancharon la reputación de honesto de Harry. Drby poskvrnily (or: pošpinily) Harryho pověst čestného člověka. |
ušpinit, zašpinit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
ušpinit, zašpinit(oblečení) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El vino manchó el nuevo vestido de Catherine. Víno zašpinilo Catherininy nové šaty. |
vysrat se(vulgární výraz: provádět potřebu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El perro se cagó en la alfombra. Pes se vysral na koberec. |
zašpinit, zaneřádit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La planta química contaminó el suministro de agua. |
zašpinit(exkrementy) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La niña tenía mucha vergüenza de preguntar dónde quedaba el baño y se manchó la ropa interior. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu ensuciar v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova ensuciar
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.