Co znamená enseñar v Španělština?

Jaký je význam slova enseñar v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat enseñar v Španělština.

Slovo enseñar v Španělština znamená učit, učit, ukázat, ukázat, ukázat, vzdělávat, radit, vzdělávat, vystavit, předložit, učit, ukázat, jak, učit, učit, vyučovat, zcivilizovat, instruovat, naučit, vysvětlit, učit, lektorovat, trénovat, vyučovat, fakáč, vystrčit zadek, připravovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova enseñar

učit

verbo transitivo (ser maestro) (být učitelem)

Cuando sea grande, quiero enseñar.
Až vyrostu, chci učit.

učit

verbo transitivo (co)

Brian quiere enseñar física.
Brian chce učit fyziku.

ukázat

(vystavit, dát na odiv)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Él siempre muestra sus dientes cuando sonríe.
Vždycky ukáže zuby, když se směje.

ukázat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
¿Me puedes mostrar la manera correcta de hacer un nudo llano?
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ukázal svou sbírku pohlednic svým hostům.

ukázat

(komu co)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Mostró su colección de postales a sus visitantes.
Ukázal návštěvě svou sbírku pohlednic.

vzdělávat

El texto sirve para edificar a los eruditos sobre el Budismo.

radit

Estuve guiando a un nuevo grupo de empleados en el trabajo.

vzdělávat

El estado educa a todos los chicos hasta los 16 años.

vystavit

(k prohlédnutí)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Tengo que mostrar la nueva estatua a los trabajadores del museo.

předložit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Mostró (or: enseñó) su pasaporte para la inspección.

učit

(koho)

Lee aspira a enseñar a niños pequeños.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Lee doufá, že bude učit malé děti.

ukázat, jak

Enseñó a su hija cómo atarse los cordones de los zapatos.
Ukázal své dceři, jak se zavazují boty.

učit

Dan consiguió trabajo enseñando a niños de quinto grado en la escuela local.
Dan získal práci a učí páťáky v místní škole.

učit, vyučovat

Debería haber más fondos disponibles para educar a los jóvenes.

zcivilizovat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

instruovat

¿Quién va a enseñarles a los niños el correcto cuidado de sus libros de texto?

naučit

locución verbal (někoho něco)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vysvětlit

locución verbal (pokyny)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Carlos enseñó a Ben a instalar su nuevo lavabo.
Karel vysvětlil Benovi, jak nainstalovat nové umyvadlo.

učit

Peter le da clases a los estudiantes de Harvard.
Peter učil studenty na Harvardu.

lektorovat

Cuando estaba en la universidad, Catherine se ganaba un dinero extra dando clases a niños.

trénovat

(ve sportu)

Bill enseñó a los chicos a pasar mejor la pelota.
Bill trénoval chlapce, aby lépe nahrávali.

vyučovat

El tenista profesional les dio conocimientos básicos a sus estudiantes.
Tenisový profesionál vyučoval studenty základy.

fakáč

(gesto obsceno) (hovorový výraz: zdvižený prostředníček)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El conductor del otro auto me hizo un corte de manga.

vystrčit zadek

(ES, vulgar) (na někoho)

Los jugadores le hicieron un calvo al equipo contrario.

připravovat

Bethany quiere entrar a Oxford o Cambridge, así que su maestro la está preparando.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu enseñar v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.