Co znamená entretanto v Portugalština?

Jaký je význam slova entretanto v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat entretanto v Portugalština.

Slovo entretanto v Portugalština znamená mimoto, nicméně, zatím, mezitím, ale, nicméně, na druhou stranu. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova entretanto

mimoto

conjunção

(spojka: Spojuje slova nebo věty. Vyjadřuje mluvnický a významový poměr vět nebo členů (např. a, ale, a proto). )

A refeição estava fantástica; cara, entretanto. Ele pode ser muito desorganizado. Entretanto, eu não sou melhor.

nicméně

(contudo, assim)

(spojka: Spojuje slova nebo věty. Vyjadřuje mluvnický a významový poměr vět nebo členů (např. a, ale, a proto). )

zatím, mezitím

(simultaneamente)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

O grupo estava se divertindo na festa. Enquanto isso, os outros estavam no cinema.

Skupina se dobře bavila na párty. Ostatní mezitím koukali na film.

ale

(spojka: Spojuje slova nebo věty. Vyjadřuje mluvnický a významový poměr vět nebo členů (např. a, ale, a proto). )

Pensei que seria fácil achar um emprego, no entanto, eu estava errado.

Myslel jsem, že bude snadné najít si práci. Ale mýlil jsem se.

nicméně

(spojka: Spojuje slova nebo věty. Vyjadřuje mluvnický a významový poměr vět nebo členů (např. a, ale, a proto). )

A televisão é muito cara, contudo vale a pena.

Ten televizor je velmi drahý, nicméně stojí za to.

na druhou stranu

conjunção

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

É uma boa ideia. Contudo eu não acho que temos dinheiro para patrociná-la.

Je to dobrý nápad. Na druhou stranu si myslím, že na to nemáme dost peněz.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu entretanto v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.