Co znamená escritório v Portugalština?

Jaký je význam slova escritório v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat escritório v Portugalština.

Slovo escritório v Portugalština znamená kancelář, pracovna, studovna, pracovna, pracovna, úřad, úřad, pracovna, úředník, úřednice, úřednický, kancelářský, administrativní, úřednický, politika, centrála, vedoucí kanceláře, pracovník v kanceláři, pracovnice v kanceláři, advokátní kancelář, kancelářské vybavení, v ordinaci, praxe, advokátní kancelář. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova escritório

kancelář

substantivo masculino (negócios: lugar de trabalho)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Meu escritório está no terceiro andar.
Má kancelář je ve třetím patře.

pracovna

substantivo masculino (em casa) (doma)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Eu tenho um escritório lá em cima, em um dos quartos extras.
Mám pracovnu nahoře v jedné z těch ložnic, které nepoužíváme.

studovna, pracovna

substantivo masculino (cômodo)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Papai está tomando chá no escritório.
Otec právě pije čaj ve studovně.

pracovna

substantivo masculino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Paulo trabalhava no escritório quando soou a campainha.
Když zazvonil zvonek, Paul byl v pracovně.

úřad

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
A Agência de Assuntos Financeiros lida com todas as questões de orçamento e vendas.
Úřad pro finanční záležitosti se zabývá rozpočtem a prodejem.

úřad

(de governo)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
A secretaria é no fim do corredor à esquerda.
Kancelář je vlevo na konci chodby.

pracovna

(anglicismo)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Zavřela si dveře do pracovny, aby ji nerušily děti.

úředník, úřednice

O departamento contratará dois clérigos nesta primavera.

úřednický, kancelářský, administrativní

locução adjetiva (v úřadě)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

úřednický

substantivo masculino (profissional, classe média)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

politika

(firemní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

centrála

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
O escritório principal da nossa empresa agora está no exterior porque fomos comprados.

vedoucí kanceláře

pracovník v kanceláři, pracovnice v kanceláři

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

advokátní kancelář

Quando ela terminar a faculdade de direito, espera achar um emprego em um conceituado escritório de advocacia.

kancelářské vybavení

v ordinaci

O médico não estava no consultório, então deixei um recado.

praxe

substantivo masculino (advogado) (právní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Quero trabalhar no melhor escritório jurídico na cidade.

advokátní kancelář

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu escritório v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.