Co znamená fiel v Portugalština?

Jaký je význam slova fiel v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat fiel v Portugalština.

Slovo fiel v Portugalština znamená věrný, věrný, věrný, přesný, věrný, loajální, chodit do kostela, loajální, oddaný, důvěryhodný, spolehlivý, věřící, spolehlivý, blízký, jak je pro něj typické, být věrný, být věrný, dodržovat, pevně se držet. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova fiel

věrný

adjetivo (partnerovi)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
John e Mary fora casados por décadas e ambos sempre foram fiéis.

věrný

adjetivo (předloze)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Erin fez uma tradução fiel do documento.

věrný, přesný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O manuscrito era uma reprodução fiel do original.

věrný, loajální

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Tom era um soldado leal.

chodit do kostela

(que frequenta igreja)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
I když je Matthew křesťan, nechodí do kostela.

loajální, oddaný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Greg sempre foi um apoiador leal ao governo.

důvěryhodný, spolehlivý

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

věřící

substantivo masculino (religioso)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

spolehlivý

(que honra os compromissos) (o někom)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ele é confiável e vem para o trabalho todos os dias.

blízký

(informal) (přítel)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Eles permaneceram amigos do peito durante anos.

jak je pro něj typické

adjetivo (típico)

být věrný

expressão

být věrný

dodržovat

locução verbal

pevně se držet

(figurado: princípio, ideia) (názor, přesvědčení)

Ele se mantém firme aos seus princípios socialistas.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu fiel v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.