Co znamená fluxo v Portugalština?

Jaký je význam slova fluxo v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat fluxo v Portugalština.

Slovo fluxo v Portugalština znamená proud, tok, provoz, proud, příliv, proudění, odtok, proměna, proudění, odchod, odliv, příliv, odliv, proud, příliv, příval, postup, pokrok, příliv a odliv, tryskové proudění, cash flow, proud vědomí, průtok, průtoková rychlost, pracovní postup, menzes, workflow, informační kanál, vylít. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova fluxo

proud

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

O fluxo do córrego levava a água até o lago.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Klidný proud řeky brzy vystřídaly kaskády.

tok

(tekutiny)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

O registro mede o fluxo de água em litros por hora.

provoz

substantivo masculino (dopravní)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

O projeto irá melhorar o fluxo do tráfego nessa junção principal.

proud

(vody)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

O rio tem uma corrente forte e é perigoso.

příliv

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

O fluxo da maré levou as cadeiras de praia.

proudění

substantivo masculino (corrente)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

odtok

substantivo masculino (tekutiny)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

proměna

substantivo masculino (mudança contínua) (kontinuální)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

proudění

substantivo masculino (física: taxa de fluxo) (fyzikálně)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

odchod, odliv

substantivo masculino (pessoas) (lidí)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

příliv, odliv

substantivo masculino (corrente da maré)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

proud

(figurado) (přeneseně: nepřerušený)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Nunca antes ela tinha ouvido tamanha rajada de obscenidades da boca de seu filho.

Nikdy dřív neslyšela z úst svého syna takový proud nadávek.

příliv, příval

(de pessoas) (lidí)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

postup, pokrok

(při práci)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

příliv a odliv

(movimento das marés)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

tryskové proudění

cash flow

(movimento de entrada e saída de dinheiro de uma empresa)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

proud vědomí

substantivo masculino (prosa sem pontuação) (literární technika)

průtok

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

průtoková rychlost

pracovní postup

menzes

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

workflow

(firemní žargon)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

informační kanál

vylít

(fluidos)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu fluxo v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.