Co znamená gozar v Portugalština?

Jaký je význam slova gozar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat gozar v Portugalština.

Slovo gozar v Portugalština znamená udělat se, udělat se, těšit se, vyvrcholit, těšit se, posmívat se, vysmívat se za, posměšný, výsměšný, posmívat se, dosáhnout orgasmu, dosáhnout vyvrcholení, vysmívat se, posmívat se, přijít o. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova gozar

udělat se

(BRA: vulgar, gíria) (neformální)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
O homem gritou que ia gozar.
Muž zvolal, že se udělá.

udělat se

(hovorový výraz: mít orgasmus)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Eu levo muito tempo para gozar quando transamos na posição papai e mamãe.

těšit se

verbo transitivo

Sempre gozei de boa saúde.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Prezident požívá důvěry většiny obyvatel.

vyvrcholit

(ter orgasmo) (přeneseně: mít orgasmus)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The teacher corrected his English- "Use orgasm, instead of come."

těšit se

verbo transitivo (něčí přízni)

posmívat se

As outras crianças zombaram de Bobby sem piedade.

vysmívat se za

posměšný, výsměšný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

posmívat se

Mexeram comigo na escola, porque meu cabelo estava engraçado.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Spolužáci si z něj utahovali, protože jej jako jediného maminka pořád doprovázela do školy.

dosáhnout orgasmu

O casal teve o orgasmo no mesmo momento.

dosáhnout vyvrcholení

Os homens atingem o orgasmo com mais facilidade e rapidez que as mulheres.
Muži často dosahují orgasmu snadněji než ženy.

vysmívat se, posmívat se

(ridicularizar)

přijít o

(privilégio, direito)

Eles perderam o direito de usar a biblioteca porque eles eram muito barulhentos.
Přišli o práva používat knihovnu, protože byli příliš hlasití.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu gozar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.