Co znamená hueso v Španělština?

Jaký je význam slova hueso v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat hueso v Španělština.

Slovo hueso v Španělština znamená kost, pecka, vypeckovaný, chladný, vykostěný, lícní kost, brňavka, maso a kosti. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova hueso

kost

nombre masculino (lidská)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Se descubrieron algunos huesos de dinosaurio cerca del río.
V blízkosti řeky byly nalezeny dinosauří kosti.

pecka

(ovoce)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ten cuidado, esas cerezas tienen carozo.
Buď opatrný, ty třešně mají pecky.

vypeckovaný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Holly le echó dátiles deshuesados a su batido.

chladný

(přeneseně: člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La anciana rara vez demostraba sus emociones y la gente decía que era fría.

vykostěný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

lícní kost

Murray se lastimó el hueso cigomático cuando se cayó de la bicicleta.

brňavka

locución nominal masculina (coloquial) (hovor.: nerv u lokte)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Me golpeé el hueso de la risa sin querer y todavía me cosquillea.

maso a kosti

locución nominal femenina (přeneseně)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Mám doma nafukovací pannu, ale upřednostňuji ženy z masa a kostí.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu hueso v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.