Co znamená imposto v Portugalština?

Jaký je význam slova imposto v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat imposto v Portugalština.

Slovo imposto v Portugalština znamená clo, daň, daň, vynucený, uložený, clo, spotřební daň, poplatky, povinný, daň, daň z příjmu, daň z přidané hodnoty, daňové přiznání, DIČ, srážková daň. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova imposto

clo

substantivo masculino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Você não precisa pagar imposto sobre o álcool se você o comprar no aeroporto.

daň

substantivo masculino (z příjmu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ela ganhou muito ano passado, mas pagou bastante imposto também.
Loni hodně vydělala, ale taky hodně zaplatila na daních.

daň

(arrecadação)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
O governo precisa aumentar as taxas.
Je nutné, aby vláda zvýšila daně.

vynucený

adjetivo (nějakou autoritou)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

uložený

adjetivo (někým, něčím)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Tenhle nový postup uložený vedením nám všem v kanceláři komplikuje život.

clo

substantivo masculino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
O país tinha um imposto de importação sobre todos os aparelhos eletrônicos.
Země měla na všechnu elektroniku dovozní clo.

spotřební daň

Importadores são obrigados a pagar um imposto de 3%.

poplatky

substantivo masculino (za služby)

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)
Os impostos são altos para propriedades nessa área.
U nemovitostí v této oblasti jsou poplatky vysoké.

povinný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

daň

(z pozůstalosti)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ela teve que pagar muitos impostos sobre a herança quando a mãe dela morreu.

daň z příjmu

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
A quantidade de imposto de renda que eu tenho de pagar aumenta a cada ano.

daň z přidané hodnoty

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

daňové přiznání

Por favor preencha a sua declaração de Imposto de Renda, informando a sua renda para o ano fiscal de 2008.

DIČ

(zkr.: daňové identifikační číslo)

srážková daň

substantivo masculino (daň srážená ze mzdy)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu imposto v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.