Co znamená insoportable v Španělština?
Jaký je význam slova insoportable v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat insoportable v Španělština.
Slovo insoportable v Španělština znamená nesnesitelný, neúnosný, řezavý, drásavý, iritující, nesnesitelný, nemožný, mučivý, trýznivý, ukrutný, nesnesitelný, netolerovatelný, nesnesitelný, odporný, otravný, protivný, nepříjemný, otravný, mučivá bolest. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova insoportable
nesnesitelný, neúnosný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La música alta del estéreo del vecino a las 3 de la mañana era insoportable. |
řezavý, drásavý, iritující
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Louise ya no podía ignorar el insoportable sonido de la construcción de al lado. |
nesnesitelný, nemožný(člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Karen se quejó, "Mi jefe es insoportable, sigue pidiéndome que trabaje los fines de semana". |
mučivý, trýznivý, ukrutný(bolest) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El dolor causado por la pasada de un cálculo renal es intenso. |
nesnesitelný, netolerovatelný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Las migrañas severas pueden ser intolerables. |
nesnesitelný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Deja de quejarte; es insufrible. |
odporný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El oficial del gobierno fue acusado por sus odiosos crímenes. |
otravný(člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Tal vez renuncie a mi trabajo porque ella es muy molesta. Možná skončím v práci, protože kolegyně je strašně otravná. |
protivný, nepříjemný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Tiene un carácter odioso y protesta por todo. Je od přírody protivný a pořád remcá. |
otravný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Su dichosa voz me molesta mucho. Její otravný hlas mě neskutečně štve. |
mučivá bolest
El dolor agónico que le producía la herida la hacía gritar de forma descontrolada. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu insoportable v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova insoportable
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.