Co znamená inspirar v Portugalština?

Jaký je význam slova inspirar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat inspirar v Portugalština.

Slovo inspirar v Portugalština znamená inhalovat, nadechnout, inspirovat, nadechnout se, vdechnout, zhluboka se nadechnout, inspirovat, vést, nadchnout se pro, vdechnout, vyvolávat, vtlouci do hlavy, inspirovat k. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova inspirar

inhalovat

nadechnout

inspirovat

verbo transitivo (motivar alguém) (motivace)

Fred tentou inspirar seus funcionários ao oferecer opções de ações.

nadechnout se

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vdechnout

verbo transitivo (formal, respirar)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

zhluboka se nadechnout

Lutando contra o medo do palco, o ator fechou os olhos e inspirou antes de sua cena.

inspirovat

verbo transitivo (incitar ideia)

Kate usa música para inspirar seu trabalho artístico.

vést

verbo transitivo (orientação divina) (boží rukou)

Mučedník trval na tom, že jeho činy vedl Bůh.

nadchnout se pro

A equipe de pesquisa está empolgada com a última descoberta.

vdechnout

(přeneseně: novou energii)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

A escrita dela instilou nova vida ao assunto antigo.

vyvolávat

verbo transitivo (despertar algo)

O trabalho de Jeff inspirava muita confiança em suas habilidades dentre os gerentes e ele logo foi promovido.

Jeffova práce vyvolávala ve vedení velkou důvěru v jeho schopnosti, a tak byl brzy povýšen.

vtlouci do hlavy

(přen.: něco naučit)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

O professor tentou infundir as tabelas de multiplicação em seus alunos. Meus pais sempre me infundiram a importância de estudar muito.

inspirovat k

verbo transitivo (motivar, dar exemplo)

O sucesso da minha irmã nos negócios me inspirou a começar minha própria empresa.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu inspirar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova inspirar