Co znamená lançamento v Portugalština?
Jaký je význam slova lançamento v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat lançamento v Portugalština.
Slovo lançamento v Portugalština znamená start, zveřejnění, publikování, nahrávka, , hod, představení, uvedení, spuštění, vypuštění, nadhoz, vypuštění rakety, hod, hod, hození, vrhnutí, nadhoz, vydání, odpal do výšky, náklad, koule, shoz z letadla, beta verze, rychlý nadhoz. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova lançamento
startsubstantivo masculino (rakety) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) O lançamento ocorreu como planejado e o foguete está agora no espaço. Start proběhl podle plánu a raketa je již ve vesmíru. |
zveřejněnísubstantivo masculino (filme) (filmu) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) O lançamento do filme ocorreu no mesmo dia em todo o país. |
publikovánísubstantivo masculino (publicação) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) A editora agendou para primeiro de junho o lançamento do novo livro dela. |
nahrávkasubstantivo masculino (gravação) (hudební) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Este é o terceiro lançamento do CD do astro de rock. |
substantivo masculino (foguete) O lançamento do foguete será às 14:00 horas. |
hod
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) O arremesso foi bom e caiu direto nas mãos do outro jogador. Byl to dobrý hod a šel přímo na toho druhého hráče. |
představení, uvedenísubstantivo masculino (nového typu letadla) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
spuštěnísubstantivo masculino (produktu, projektu apod.) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
vypuštěnísubstantivo masculino (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Militantes estão protestando contra o lançamento que está seguindo para o rio. Účastníci protestují proti vypouštění nečistot do řeky. |
nadhozsubstantivo masculino (estilo) (styl nadhození míčku) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) O lançamento do arremessador foi excelente. |
vypuštění raketysubstantivo masculino (de míssil) Você viu o lançamento lunar na TV? |
hodsubstantivo masculino (dados) (hrací kostka) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Foi um lance ruim e ele perdeu todo o dinheiro. |
hodsubstantivo masculino (bola de boliche) (bowling) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) É um grande lançamento - parece que vai dar em strike! |
hození, vrhnutí
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
nadhoz(beisebol) (v baseballu) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) No beisebol, um batedor pode enfrentar até três arremessos em cada entrada. |
vydání(čin) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) A publicação da primeira história de Sherlock Holmes ocorreu em 1887. |
odpal do výšky(sportovní) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
náklad(impressão) (kniha) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Este livro terá uma edição de 10 mil cópias. |
koulesubstantivo masculino (arremesso de peso) (vrhačská) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) O atleta lançou um arremesso de 20 metros. |
shoz z letadla(ato de soltar provisões de aeronave) (materiálu) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
beta verze(software) (2. verze softwaru) |
rychlý nadhozsubstantivo masculino (v baseballu) O novo jogador não estava acostumado com o lançamento rápido vindo dos arremessadores dos times maiores. |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu lançamento v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova lançamento
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.