Co znamená lanzamiento v Španělština?
Jaký je význam slova lanzamiento v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat lanzamiento v Španělština.
Slovo lanzamiento v Španělština znamená start, vystěhování, vyklizení, hod, představení, uvedení, spuštění, hození, publikování, hod, hod, vypuštění rakety, nadhoz, pohození, odhození, nadhazování, , odpal do výšky, nahození, hození, vrhnutí, úder, klička, , disk, vrh koulí, hod oštěpem, věž, , střelba, žertík, kolísání, rybolovná technika. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova lanzamiento
startnombre masculino (rakety) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El lanzamiento salió tal y como se había planeado y está ahora en el espacio. Start proběhl podle plánu a raketa je již ve vesmíru. |
vystěhování, vyklizení(úřední) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Richard solo tiene un desahucio en su historial de alquiler. |
hod
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El tiro fue bueno y fue directamente hacia el otro tipo. Byl to dobrý hod a šel přímo na toho druhého hráče. |
představení, uvedenínombre masculino (nového typu letadla) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
spuštěnínombre masculino (produktu, projektu apod.) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
hozenínombre masculino (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Con un solo lanzamiento el sombrero voló a la esquina de la habitación. |
publikovánínombre masculino (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El editor ha fijado el 1 de junio para el lanzamiento de su nueva novela. |
hod(dados) (hrací kostka) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Fue un mal lanzamiento y perdió todo su dinero. |
hod(bolos) (bowling) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) ¡Vaya lanzamiento! Parece que va a hacer un strike. |
vypuštění raketynombre masculino ¿Viste el lanzamiento de la nave a la luna por televisión? |
nadhoznombre masculino (v baseballu) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) En el béisbol un bateador puede ejecutar hasta tres lanzamientos en cada entrada. |
pohození, odhození
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El lanzamiento de Linda no llegó lo suficientemente lejos y la bola cayó al suelo. |
nadhazovánínombre masculino (kriket) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
nombre masculino |
odpal do výškynombre masculino (sportovní) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El lanzamiento del golfista fue más allá del obstáculo y cayó dentro del green. |
nahození(háčku do vody, rybaření) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Pescó un pez gigante con su primer lance de caña. |
hození, vrhnutínombre masculino (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
úder(ve sportu) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Su tiro (or: lanzamiento) mandó la pelota justo detrás de su adversario. |
klička(pohyb) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El jugador pateó una comba para rodear al defensor. |
(voz inglesa, críquet) |
disk(sportovní disciplína) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Aunque es un hombre pequeño, en la secundaria practicaba lanzamiento de disco. |
vrh koulílocución nominal masculina (atletická disciplína) |
hod oštěpem(deporte) (název disciplíny) El torneo de lanzamiento de jabalina atrajo a todo el pueblo. |
věž(pro startování raket) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
|
střelba(sport) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El equipó falló en la definición por penales y perdió 3 a 2. |
žertíklocución verbal (béisbol) Se prepara un lanzamiento. Y, es una pelota baja y van dos. |
kolísání(akcií) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El inversor no tenía suficiente emisión de acciones para intercambiar en el mercado. |
rybolovná technika(pesca) (různé způsoby nahazování udice) El lanzamiento de línea de Jeff tiene una forma excelente. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu lanzamiento v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova lanzamiento
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.