Co znamená lote v Portugalština?

Jaký je význam slova lote v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat lote v Portugalština.

Slovo lote v Portugalština znamená podíl, sada, balík věcí, zahrádka, parcela, stavební parcely, pozemek, várka, dávka, dávka, várka, políčko, pozemek, dávkové zpracování, všechno. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova lote

podíl

substantivo masculino (parte)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Os ingressos foram divididos em 15 lotes.

sada

substantivo masculino (skupina věcí)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
O lote inclui aparelhos de som e toca-CDs e custa mil dólares.

balík věcí

substantivo masculino

Ele comprou um lote por um preço muito bom.

zahrádka

substantivo masculino

parcela

(část země)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Eu gostaria de comprar um terreno; estou interessado neste lote aqui.

stavební parcely

substantivo masculino (area subdividida para construção)

pozemek

substantivo masculino (de terreno)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
O construtor possuía cinco lotes nos quais pretendia construir novas casas.
Developer vlastnil pět pozemků, na kterých plánoval výstavbu nových domů.

várka, dávka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
O quarto lote desse produto já tinha sido vendido antes da produção ter acabado.

dávka, várka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
O grupo de recém-contratados está esperando no saguão.
Várka nováčků čeká ve vstupní hale.

políčko

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

pozemek

(porção de terra)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Os Sousa estão comprando um terreno para construir uma casa.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Smithovi si kupují pozemek na nový dům.

dávkové zpracování

všechno

substantivo masculino (informal: tudo)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu lote v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.