Co znamená loucura v Portugalština?

Jaký je význam slova loucura v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat loucura v Portugalština.

Slovo loucura v Portugalština znamená šílenství, bláznovství, potrhlost, ztřeštěnost, šílenost, bláznivost, ztřeštěnost, pomatení, bláznivý, šílený, potrhlý, šílenství, posedlost, hloupost, šílenství, nerozum, bláznivý, šílený, potrhlý, vyšinutost, nepříčetnost, začít šílet, haluz. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova loucura

šílenství, bláznovství

substantivo feminino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Depois da terrível experiência, Walter sofreu de loucura por algum tempo, mas com a ajuda certa ele está se recuperando aos poucos.

potrhlost, ztřeštěnost

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

O pai do Dan tentou dizer a ele que o plano era loucura, mas ele tentou do mesmo jeito.

šílenost, bláznivost, ztřeštěnost

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

pomatení

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

bláznivý, šílený, potrhlý

(chování)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Minha mãe acha que paraquedismo em queda livre é uma loucura.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês To je bláznivý (or: šílený, or: střelený) nápad.

šílenství

substantivo feminino (záchvat)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

posedlost

(por algo) (koníčkem)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

hloupost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

šílenství

substantivo feminino (mentální stav)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

nerozum

substantivo feminino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

bláznivý, šílený, potrhlý

(nápad)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Isso é totalmente absurdo - ela nunca vai casar com um homem que nem ele!

To je naprosto bláznivé (or: šílené) – nikdy si nenajde chlapa, jako je on.

vyšinutost, nepříčetnost

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

začít šílet

locução verbal (informal, ficar empolgado)

Quando ele voltou ao palco para cantar o bis, o público foi à loucura.

Když se vrátil na jeviště, aby dal přídavek, diváci začali šílet.

haluz

(přen., slang.: něco překvapivého)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

A Carly toca ukulelê? Que loucura!

Carly umí hrát na ukulele? Haluz.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu loucura v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova loucura

Co znamená Lourenço v Portugalština?

Co znamená acabar v Portugalština?

Co znamená lotar v Portugalština?