Co znamená lote v Španělština?

Jaký je význam slova lote v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat lote v Španělština.

Slovo lote v Španělština znamená balík věcí, úlovek, pozemek, podíl, sada, dávka, várka, parcela, hrob, várka, dávka, pozemek, objetí a polibky, všechno. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova lote

balík věcí

nombre masculino

Compraron un lote a muy buen precio.

úlovek

(počet skolených zvířat)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Esta temporada de caza, el lote fue de 9832 pavos.
Letošní úlovek byl 9832 krocanů.

pozemek

(část země)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ella posee un lote edificable en el medio de la ciudad.
Vlastní parcelu uprostřed města.

podíl

(divisiones)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Las entradas fueron divididas en quince lotes.

sada

nombre masculino (skupina věcí)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El lote incluye estéreos y reproductores de CD, y cuesta mil dólares.

dávka, várka

(persona)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El grupo de nuevos contratados está esperando en el vestíbulo.
Várka nováčků čeká ve vstupní hale.

parcela

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

hrob

(cementerio)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El abuelo fue enterrado en la parcela familiar.

várka, dávka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La cuarta tanda de este producto ya se había vendido antes de que finalizara la producción.

pozemek

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El promotor era propietario de cinco terrenos en los cuales planeaba construir nuevas casas.
Developer vlastnil pět pozemků, na kterých plánoval výstavbu nových domů.

objetí a polibky

(ES, coloquial)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Darse el lote en público es tabú en muchas culturas.

všechno

nombre masculino

Tuve que comprar el lote para conseguir el sombrero verde.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu lote v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.