Co znamená mestre v Portugalština?

Jaký je význam slova mestre v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat mestre v Portugalština.

Slovo mestre v Portugalština znamená odborník, odbornice, magistr, magistra, mistr, hlavní disk, mistr, mistrová, učitel, vedoucí, hlavní, předák, génius, poradce, maestro, mistr, mistryně, pán, paní, Ježíš Kristus, účetní kniha, proviantní důstojník, proviantní důstojnice, kuchař, kuchařka, středová kuželka, konferenciér, konferenciérka, sbormistr, konferenciér, konferenciérka, starý mistr, podrobný plán, MSc, působit jako konferenciér, uvádět, kniha. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova mestre

odborník, odbornice

substantivo masculino (perito)

Ele é mestre em consertar carros velhos.

Je odborníkem na opravování veteránů.

magistr, magistra

(conhecedor)

Ele é um mestre no estudo de textos antigos.

Je magistrem v oboru studia starověkých textů.

mistr

substantivo masculino (šachu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Ele é um dos mestres mais jovens de todos os tempos, mas suas habilidades no xadrez são incríveis.

hlavní disk

substantivo masculino (informática)

O primeiro disco é o mestre; o outro é subordinado.

mistr, mistrová

substantivo masculino (artista) (řemesla)

Depois de anos como aprendiz de carpintaria, ele se tornou um mestre.

Po letech práce jako truhlářský učeň se z něj stal mistr.

učitel

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

O professor espera que terminemos nosso trabalho escolar a tempo.

vedoucí, hlavní

substantivo masculino

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

předák

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

génius

(informal, figurado: especialista)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Dan é meio mago quando se trata de assar.

poradce

substantivo masculino (akademický)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Os alunos são indicados a mentores que os ajudam com suas carreiras.

maestro

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

mistr, mistryně

pán, paní

(ovládající osoba)

Lidé jsou pány svého vlastního osudu.

Ježíš Kristus

(Jesus Cristo)

(vlastní jméno mužského rodu: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí rodu mužského, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu (např. Jan, Cheb, Merkur).)

účetní kniha

(contabilidade)

Ben registrou a venda no livro razão.

proviantní důstojník, proviantní důstojnice

kuchař, kuchařka

Trevor é um excelente cozinheiro.

Trevor je výborný kuchař.

středová kuželka

(boliche)

konferenciér, konferenciérka

sbormistr

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Sbormistr zvedl ruce a chór se připravil ke zpěvu.

konferenciér, konferenciérka

starý mistr

substantivo masculino (obrazy)

podrobný plán

MSc

(titul Master of Science)

působit jako konferenciér

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

uvádět

expressão verbal

Znáš někoho, kdo by mohl uvádět mou akci?

kniha

(contabilidade) (účetní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

O gerente registrou todas as transações do dia no livro diário.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu mestre v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova mestre

Co znamená copiar v Portugalština?

Co znamená coque v Portugalština?

Co znamená golpe v Portugalština?